Jump to content
  • Welcome!

    Register and log in easily with Twitter or Google accounts!

    Or simply create a new Huddle account. 

    Members receive fewer ads , access our dark theme, and the ability to join the discussion!

     

French-born Junior Aho joins Panthers with spirit of "continuer de frapper"


Recommended Posts

14 hours ago, LinvilleGorge said:

I have to assume "continuer de frapper" means something along the lines of "continuing to suck".

keep on knocking is what i think it means. that comes from 54 years of not knowing any french. i took french for a semester in 7th grade and then signed back up for a second semester. the first day of class the teacher looked at me and said, "you really don't want to be in here.....do you?" I took the hint and left. i know when i'm not wanted. 

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, rayzor said:

keep on knocking is what i think it means. that comes from 54 years of not knowing any french. i took french for a semester in 7th grade and then signed back up for a second semester. the first day of class the teacher looked at me and said, "you really don't want to be in here.....do you?" I took the hint and left. i know when i'm not wanted. 

I had to take four years of a foreign language in college. Graduating required getting to the literacy level. I literally read Don Quixote and wrote a five page later on it all in Spanish. I can't order a meal at Taco Bell these days. That was all useless.

  • Pie 1
  • Beer 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, rayzor said:

keep on knocking is what i think it means. that comes from 54 years of not knowing any french. i took french for a semester in 7th grade and then signed back up for a second semester. the first day of class the teacher looked at me and said, "you really don't want to be in here.....do you?" I took the hint and left. i know when i'm not wanted. 

In the article it said that is what Aho translated Keep Pounding to in French. 

 

Link to comment
Share on other sites

46 minutes ago, PootieNunu said:

In the article it said that is what Aho translated Keep Pounding to in French. 

hmmm...interesting.  probably should have read it.

figured the 'continuer de' would be something like 'continue on' = keep on. it didn't make sense that he would be talking about a frapucinno (though i could understand it on a hot day and that's is where my mind went first for some reason). frap sounded like it would be someone knocking on a door. lucked out on that. 

.....or i googled it. 

i did essentially get kicked out of 2nd semester of french on the first day in 7th grade. teachers didn't like me much back then.  kind of a trend that carried on from 4th through high school in two different states. 

  • Flames 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


  • PMH4OWPW7JD2TDGWZKTOYL2T3E.jpg

  • Topics

  • Posts

    • https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC
    • https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC https://support.google.com/edu/classroom/thread/336663817?hl=en&sjid=5397057636093527297-NC
    • If there's a prospect who looks strong on the field but has the question marks, makes sense to bring them in and see if they are indeed a nutjob or not.  Especially if they couldn't get a good sense in limited time to meet him at the combine.  Randy Mueller has talked about it before -- many GMs don't just use these top-30s to validate the guys they already love.  Although we seem to do that and kind of show our cards a lot lol.   But to the point, if they love tape, have met enough coaches/teammates and talked to them at the bowls/workouts, many teams don't need to wine and dine and get to know them.   There's certain guys who get to know regional scouts, GMs and position coaches starting mid-college season last year.    On the flipside, there's the wildcards who aren't privy to developing relationships with the pro-community while in school, have bad reps, and teams need to dig a bit further into it.  A top-30 becomes a good measuring stick for those teams think could be a stellar fit but are unsure on who the guy actually is - which matters a ton at the end of the day.  Organizational fit has so much more weight than let on and is why these drafts after the first few picks get so all over the map.  
×
×
  • Create New...